
Hoje tive um sonho caricato.
Um sonho mau, mas não tão um pesadelo.
No entanto, estou convicta que não teria sido assim tão mau,
Se não tivesse de ser confrontada com a realidade logo em seguida.
Na verdade, teria sido um sonho bom se tivesse sido acordada por ti.
Porque é que não me acordas, porque é que não me arrancas do meu sono perturbado?
Apareces no meu sono com formas difusas, que eu não consigo destrinçar,
Que eu não consigo alcançar.
E, por fim, quando acordo, já é tarde demais.
Sei que é tarde demais, porque o teu fantasma já se esvaiu, e nada mais de ti resta em mim.
Tu nunca apareceste em nenhum sonho bom.